A police.hu összeállítása szerint a következő előírásokra érdemes a magyar autósoknak kiemelten odafigyelniük Szlovéniában:

• Az ország területén minden gépkocsi részére – belterületen is – kötelező a nappali fényszóró és minden rendelkezésre álló (első, hátsó) biztonsági öv használata.
• A jogszabályok értelmében tilos dohányozni olyan járműben, amelyben 18 éven aluli is utazik.
• A sebességhatárok személyautók számára: lakott területen 50 km/óra, azon kívül 90 km/óra, gyorsforgalmi úton – kék autópálya-táblával jelölik – 110 km/óra, sztrádán pedig – zöld autópálya-tábla – 130 km/óra.
• Néhány sztrádaszakaszon 110 km/óra a határ, az alagutakban pedig általában 100 km/óra. Több autópályán is elhelyeztek kamerákat, illetve az alagutakban szinte mindenhol mérik a sebességet. A Trojane-hágónál, az A1-es sztrádán pedig átlagsebesség mérésére alkalmas készülékeket is telepítettek. Ezektől már kisebb sebességtúllépést követően is postázzák a büntetést a járműtulajdonosoknak.
• A gépkocsivezetőknél a megengedett véralkoholszint max. 0,05 százalék, a kezdő vezetőknél (a jogosítvány megszerzése után két évig) 0,0 százalék.
• Vezetés közben mobiltelefon csak kihangosítóval használható.
• Kizárólag az online is megvásárolható e-matricával vehetők igénybe a közutak. A magyartól eltérően az éves matricák – a korábbi fix, 14 hónapos érvényességi idő helyett – a vásárló által megjelölt dátumtól kezdődően számított 365 napig érvényesek. A Szlovén Autópálya-kezelő (DARS) tanácsa, hogy a csalások számának növekedése miatt az e-matricákat csak a DARS hivatalos oldaláról vagy benzinkutakon vásárolják meg. (Az e-matricát még a határ átlépése előtt célszerű megvásárolni, mivel elmulasztásáért 300–800 euró büntetést róhatnak ki.)
• A szlovén abban is eltér a magyar matricarendszertől, hogy a szabályozás két díjkategóriát különböztet meg személykocsiknál a matrica esetében. 2A a díjkategória, ha az autó első tengely felett mért magassága legfeljebb 1,3 méter; 2B a díjkategória, amennyiben ez a magasság meghaladja az 1,3 métert.
• Közlekedési szabálysértés esetén a kiszabott bírság a helyszínen vagy a rendőrségen kifizethető készpénzben. Helyszíni bírság kiszabásakor a bírságoló szerv felhívja a megbüntetett figyelmét, hogy ha meghatározott időn belül kifizeti (ez általában 8 vagy 16 nap), akkor a szankciónak csak a felét kell rendeznie. A befizetés megtagadása esetén az igazoltató hatóság ideiglenesen bevonhatja a vezető és az autó (illetve a tehergépkocsi és a rakomány) okmányait, amelyeket azonban az összeg rendezését követően azonnal visszaadnak.
• Műszaki hiba esetén a meghibásodott, sérült, elhagyott járműveket a leállósávról és a „segélyöblökről” legkésőbb 2 órán, az autópálya parkolóiból pedig 72 órán belül el kell távolítani. (A jármű elvontatása csak a DARS munkatársának jelenlétében történhet. A vontatás költségeit a helyszínen kell rendezni, az elő-számla szerinti fizetés javasolt. A vontató cég a fizetés biztosítékaként feltartóztathatja a járművet.)