Milos Strugar UNIFIL-szóvivő elmondta: a bomba telibe találta a libanoni-izraeli határvidék keleti részén fekvő Kiam városában létesített megfigyelőállás épületét.

Az UNIFIL mentőalakulatokat vezényelt a helyszínre a romok eltakarítására, ám az izraeli tűz a mentési művelet alatt is folytatódott - állította a szóvivő.

A libanoni hadsereg egyik magas rangú tisztségviselője szerint a bombázásban egy osztrák, egy finn, egy kanadai és egy kínai ENSZ-megfigyelő vesztette életét.

John Bolton amerikai ENSZ-nagykövet a világszervezet New York-i székhelyén később megerősítette a négy megfigyelő halálát. A diplomata elmondta, hogy a Biztonsági Tanács öt állandó tagállamát értesítették a történtekről.

Kofi Annan ENSZ-főtitkár szerdára közleményében felháborodásának és mélységes fájdalmának adott hangot a szerinte "nyilvánvalóan szándékos" izraeli bombázás miatt.

Annan hangsúlyozta: a megfigyelőállást annak ellenére érte légicsapás, hogy már régóta működött és egyértelműen megjelölték.

Az ENSZ-főtitkára felszólította Izraelt, hogy teljes körűen vizsgálja ki a történteket.

Mark Regev izraeli külügyi szóvivő szerdán országa "őszinte sajnálatát" fejezte ki a négy megfigyelő "tragikus halála" miatt, és a történtek alapos kivizsgálását ígérte.

A The Washington Post című amerikai napilap egy magas rangú amerikai diplomatára hivatkozva közölte: Izrael úgy tájékoztatta az Egyesült Államokat, hogy baleset volt az ENSZ-megfigyelők állásának bombázása.