Az indonéz család tragédiája kapcsán fölmerült a gyanú, hogy a testvérek esetleg egymástól kapták el a kórt, vagyis hogy a vírus emberről emberre terjedt át. Ez volna az első ilyen eset a madárinfluenza kórtörténetében.

Emiatt az Egészségügyi Világszervezet felkérte a betegség elleni gyógyszert, a Tamiflut gyártó svájci Roche céget, hogy készüljön fel "globális készletek" forgalmazására.

Az újabb halálesettel már 34 halottja van a madárinfluenzának Indonéziában, világszerte 125-en haltak meg a kórban.