A dokumentum alapján a két szervezet célja a hulladékgazdálkodáshoz kapcsolódó közigazgatási, vám-, jövedéki-, fémkereskedelmi tevékenységek, szabálysértések, bűncselekmények felderítése és megakadályozása.

A megállapodás szerint a polgárőrök és a NAV pénzügyőrei egyebek mellett kiemelten foglalkoznak a külföldi forgalmi rendszámú gépjárművek ellenőrzésével, valamint a jövedéki termékek illegális értékesítésének megakadályozásával is.