A brazil rendőrség azt is közölte: Lochte eldöntheti, hogy védelmet küld-e Brazíliába, vagy személyesen jelenik meg, a tárgyalás a távollétében is lefolytatható. A vádiratot a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) etikai bizottsága is megkapja. Melissa Nathan, az úszó szóvivője azt mondta, Lochte egyelőre nem nyilatkozik.

A sztár azt állította, hogy augusztus 15-én, Rióban őt és három úszótársát, Jack Congert, Gunner Bentz-et és Jimmy Feigent fegyverrel rabolták ki, amikor taxival egy buliról visszafelé tartottak az olimpiai faluba. Később videófelvételek alapján kiderült, hogy valójában ők randalíroztak, rongáltak meg egy benzinkutat, és kerültek összetűzésbe az alkalmazottakkal.

Az eset után Lochte - aki korábban Rióban a 4x200 méteres gyorsváltóval aranyérmes lett - hazautazott. Conger, Bentz és Feigen csak azok után hagyhatta el Brazíliát, hogy vallomást tett a rendőrségen.

A 32 esztendős Lochte később élő televíziós műsorban bocsánatot kért a braziloktól. Elmondta, hogy erős alkoholos befolyásoltság alatt állította azt, hogy kirabolták őket, és túlzásba esett. Az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága szintén elnézést kért a sportolók viselkedése miatt.

A sztárral a botrány óta négy jelentős szponzor szerződést bontott. Ugyanakkor van új támogatója is: egy torokfertőtlenítő cukorkákat gyártó cég, amely szerint Lochte a bocsánatkérést követően megérdemel egy újabb esélyt.

Brazília és az Egyesült Államok között elviekben létezik kiadatási egyezmény, de - amint hírügynökségek megjegyzik - számos esetben előfordult, hogy a brazilok saját állampolgáraikat nem adták ki más országoknak, és ezt a lépést az amerikaiak is alkalmazhatják, ha Lochte-t bűnösnek találják. Jelenleg is van egy hasonló ügy: Marco Polo del Nero, a Brazil Labdarúgó Szövetség elnöke érintett a sportági nemzetközi szövetség (FIFA) megvesztegetési botrányában, s ezért már több mint egy éve nem hagyta el az országot, nehogy az amerikai hatóságok letartóztassák. Ebből a szempontból érdekes lehet, ha Lochte külföldre szeretne utazni, akár évek múlva is, és például indulni szeretne a jövő évi budapesti világbajnokságon vagy akár a 2020-as tokiói olimpián.