A lángok egy robbanás következtében keletkeztek az amerikai Chevron cég üzemében a Wales nyugati részén lévő Pembroke Dockban. A lángokat viszonylag hamar eloltották, a helyiek segítségére Wales más térségeiből is érkeztek tűzoltók.
A robbanás egy 730 köbméteres tároló tartályban karbantartási munka közben történt. A detonáció után sűrű füst gomolygott az égbolt felé, de a hatóságok megnyugtatták a környéken lakókat: nincs mitől tartaniuk, a füstköd gyorsan eloszlik.
Hőség: most jön a neheze, aztán pedig a sarkvidéki levegő – itt vannak a figyelmeztetések
