Az állat nyilvánvalóan berúgott az erjedésnek indult gyümölcsöktől, és "megittasultan" egyre feljebb rugaszkodott további almákért, ám egy ugrás után nem a földre érkezett, hanem fennakadt a fán, mind a négy lába a levegőben kalimpált.

A termetes állat a legalsó elágazásában vergődött, amikor rátalált egy férfi a szomszédja kertjében. Mivel a szomszéd elutazott vakációzni, a szomszéd hívta a rendőrséget meg a tűzoltókat. Leemelni nem tudták az állatot, végül le kellett fűrészelni ágakat a fáról, hogy kiszabaduljon a jávorszarvas.

Az állat nem ment vissza az erdőbe, hanem átbaktatott szabadítója kertjébe, és majdnem akkorát aludt, mint Csipkerózsika: keddtől egészen csütörtökig.

Vendéglátója szerint a szarvas vagy beteg, vagy még mindig részeg, vagy félkegyelmű.

Svédországban elég gyakori látvány a részeg szarvas, de többnyire a földre hullott gyümölcstől ittasulnak meg, nem pedig fára mászva.