A kerékpárosok azzal vádolják a várost, hogy azért szüntetik meg a sávot, mert a Brooklyn városrész Williamsburg nevű negyedében élő ortodox zsidókat zavarta, hogy nap mint nap lenge öltözetet viselő női biciklisek látványával kellett szembesülniük. Az ott élők szerint ugyanakkor nem erről van szó, hanem biztonsági megfontolásokról.

A zsidó negyeden keresztül felvonulók közül néhányan "imitálták" a meztelenséget: műanyag melleket vettek fel téli dzsekijük fölé. Ez semmiképpen sem töltötte el lelkesedéssel a helybéli hívőket, akik éppen a demonstráció idején a sabbati ünnepi szertartást követően távoztak a zsinagógákból.