A férfi a német-francia határ közelében lévő Aachen egyik üzletéből próbálta úgy kicsempészni az öltönyt, hogy a saját ruhája alá vette.

A megvalósításba azonban hiba csúszott, mert az öltözetet az akasztóval együtt öltötte magára, ami természetesen szemet szúrt az üzlet alkalmazottjának, miközben a férfi éppen azt közölte vele, hogy inkább nem vesz semmit.

Az ügyet ismertetve egy rendőr úgy fogalmazott: csak az lett volna amatőrebb megoldás, ha az idős férfi magára akaszt egy "Állíts meg, tolvaj vagyok!" feliratú táblát.