Öt hónapja lejt különös táncot Görögország és a hitelezők csoportja: sem közeledni nem tudnak egymáshoz, sem távozni a parkettről. Athénnek égető szüksége van a nemzetközi mentőcsomag utolsó, 7 milliárdos részletére, de nem bármi áron.

A hitelezők, a Valutaalap, az EU-partnerek és az Európai Központi Bank azonban komoly feltételt támaszt azért, hogy szorosabbra fonják az ölelést: Görögországnak ki kell tartania a megszorítások útján, és további fájdalmas reformokat kell bevezetnie.

A múlt héten úgy tűnt, a görögök végül beadják a derekukat, és megállapodnak, de ez eddig mégsem történt meg - aztán hirtelen arról beszéltek, hogy a partnerek túl sokat akarnak.

A vitába beszállt Barack Obama amerikai elnök is, aki azt üzente Athénnak: ideje kemény döntéseket hozni. Az Egyesült Államok számára csapás lenne, ha Görögország esetleg kiesne az euró-övezetből, majd fokozatosan az orosz érdekszférába sodródna.

Janisz Varufakisz, Görögország karizmatikus pénzügyminisztere a G7-es csúccsal párhuzamosan tartott berlini tárgyalásai után arra figyelmeztette az Európai Uniót: kerülje el a "történelmi kudarcot".

"Ha nem sikerül megállapodni, akkor az az EU, az én, Ciprasz miniszterelnök, Merkel asszony és Schauble német pénzügyminiszter, valamint az európai politikai elit hibája lesz... történelmi felelősségünk, hogy ezt elkerüljük" - mondta.

Varufakisz szerint Merkel kancellárnak Görögországba kellene utaznia és ott elmondania "a remény beszédét" - hasonlóan ahhoz, hogy a II. Világháború után az akkori amerikai külügyminiszter egy felszólalásában megadta a jelet Németország gazdasági talpra állítására.

Miközben azonban a görög vezetők partnereiket hibáztatják, az európaiak rájuk mutogatnak. A G7-es csúcson Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság vezetője nem rejtegette, hogy mennyire haragszik Ciprasz görög miniszterelnökre.

Azt mondta: annak ellenére, hogy Ciprasz gyors megállapodást ígért múlt heti tárgyalásaik után, el sem küldte azokat a javaslatokat, amelyeket már másnap kellett volna postáznia. A görögök nem akarnak tárgyalni a részletekről - állította a láthatóan dühös Juncker.

Athénban a Sziriza kormánypárt balszárnya ugyanakkor meghátrálásra kényszerítette Cipraszt. Sok képviselő nem tudja elfogadni, hogy a hitelezők a nyugdíjak csökkentését, a minimálbér befagyasztását és ÁFA-emelést akarnak, amely a turistaszezon idején különösen az idegenforgalmi ágazatot sújtaná.