A rokonok kétségbeesetten kérik, hogy a pénzes családtag segítse ki őket. "Nem fizetem ki mindenki számláit, és csak akkor segítek, ha vállaljátok, hogy addig nyújtózkodtok, amíg a takarótok ér" - válaszolja. "Törleszteni akarunk, de ha nem segítesz, megfojtanak a kamatok!" - kérlelik, de a gazdag rokon vonakodik családja pénzét odaadni az adósoknak.

A történet hónapok óta ismerős - Angela Merkel kancellár vonakodik attól, hogy a német adófizetők pénzét költse úgymond más pazarló államokra. Európai partnerei azzal győzködik, hogy a német gazdaságnak is érdeke, hogy kisegítsék őket.

Miközben az olasz és a német fociválogatott készül a nagy összecsapásra az Eb-n, Merkel is csatára kényszerülhet Mario Monti olasz miniszterelnökkel a francia elnökkel és a spanyol kormányfővel is.

Monti azt akarja, hogy az európai stabilitási alapokból támogassák azokat az államokat, amelyek szigorú megszorításokat vezettek be, de állampapírjaik kamatai még mindig túl magasak. Merkel szokatlanul nyíltan értésre adta: "amíg ő él, addig nem lesz közös garanciavállalás a teljes adósságra".

Hermany van Rompuy, az Európai Tanács elnöke ez előtt adta ki tervezetét, melyben egy leendő közös euroövezeti pénzügyminisztériumról írt, amely középtávon közös kötvényeket bocsájtana ki. Bár Németország járul hozzá a legnagyobb mértékben az adósságválság elleni fellépéshez, sok kommentátor - köztük Soros György szerint - is Berlin akin az eurozóna túlélése múlik. Azaz: úgymond hiába takarékoskodtak a németek és pazaroltak a déliek, Merkelnek még jobban bele kell nyúlnia a pénztárcába.

Úgy tűnik, a németek engednének abban, hogy az eurozóna mentőalapjaiból közvetlenül lehessen bankokat megmenteni - Spanyolország például így elkerülhetné azt a stigmát, hogy külső segítséget kell igénybe vennie, bár a gyakorlatban a spanyol állam adóssága növekedne a spanyol bankok megmentésével.

Monti a csúcs előtt közölte: nem fogja bármire rányomni a pecsétet és hajlandó akár vasárnap estig is vitázni, hogy olyan lépésekről állapodjanak meg, amelyek megnyugtatják a piacokat.