Igencsak hasonlít bátyjára, az európai futballpiacon kapos Kerkez Milosra a nagyobb testvér, Marko Kerkez, aki szintén futballistakarrierbe fogott, és nem is akárhol tart: az Origo számol be róla, hogy Marko Kerkez a görög Arisz Szaloniki csapatában folytatja.
A 24 éves Kerkez a szezon végéig írt alá az Ariszhoz, kétéves hosszabbítási opcióval.
Pályafutása elején megfordult az az osztrák SC Columbia és az SV Gablitz csapatában is. Ezt követte a Győri ETO U19-es csapata, majd a szerb FK Rad, az FK Kabel Novi Sad és az FK Stanisic. Az FK Vojvodina majd az FK Mladost érintése után 2024 szeptemberében igazolt a Partizanhoz, a szerb sztárcsapatban tavaly novemberben mutatkozott be, de az őszi szezonban mindössze csak egy meccsen lépett pályára, így a több játéklehetőség reményében az átigazolás mellett döntött.
Marko Kerkez a szerb első osztályban 8, a másodosztályban 31 mérkőzést játszott.