Az UEFA szerint a tehetős spanyol és angol klub torzzá tette az európai futball-átigazolási piacot azzal, hogy hatalmas összegeket költött új labdarúgók leigazolására, és fordít magas bérezésükre.

Elébb a Real, a spanyol bajnokság legutóbbi ezüstérmese áldozott mintegy 271 millió eurót erősítésekre, így mindenek előtt Cristiano Ronaldo, Kaká, Xabi Alonso és Karim Benzema megszerzésével, míg az abu-dzabi arab sejkek tulajdonolta manchesteri klub megközelítőleg 170 milliót adott ki eddig azért, hogy a Premier League-ben az elmúlt szezonban gyengélkedő City az új idényben érdemben is labdába rúgjon, így aztán már a szigetországi csapat futballistája például olyan kiválóság, mint Carlos Tévez, Roque Santa Cruz, Gareth Barry, Emmanuel Adebayor és Kolo Toure.

"A jelenlegi általános financiális környezetben ez meglepetés, és kissé destabilizálja a piacot" - ejnye-bejnyézett a két klub "sorozatvételét" minősítve David Taylor UEFA-főtitkár.

Más kérdés, hogy amíg az UEFA csupán a szóbeli feddés eszközével él, és nemtetszésének enyhe formában ad hangot minden következmény nélkül, a kurzus mit sem változik: a vagyonos klubok - válság ide, krízis oda - vásárolnak tovább rendületlenül...