Tavaly novemberben frissített, második kiadás jelent meg az Ordo Exsequiarum Romani Pontificis (Romanus Pontifex Temetési Szertartásának Rendje) nevű liturgikus könyvből. Ezt Ferenc pápa iránymutatásai alapján a Pápai Liturgikus Szertartások Hivatala állította össze, és 2023. november 19-én tették közzé.

Ferenc pápa arra törekedett, hogy egyszerűsítse a szertartásokat, és elhagyjon bizonyos, több évszázados hagyományokat, amelyek eredete már a Vatikán szakértői számára is nehezen visszafejthető.

A szertartásrend lényege nem változott az ncregister.com összeállítása szerint: a pápai temetés olyan nyilvános esemény, amelyhez méltó figyelem és protokolláris rend társul. Ferenc pápa ugyanakkor világossá tette: „A római pápa temetése legyen egy pásztoré és Krisztus tanítványáé, ne pedig e világ hatalmasáé” – nyilatkozta korábban Diego Ravelli érsek, a pápai szertartások ceremóniamestere. Mint mondta, a változtatások célja, hogy „a római püspök temetésének ünneplése jobban kifejezze az egyház feltámadt Krisztusba vetett hitét” – írta korábban a Magyar Kurír.

Mi változott?

A pápa halálának megállapítása már nem abban a szobában történik, ahol elhunyt, hanem magánkápolnájában. A megerősítés előtt a bíboros kamarásnak (camerlengo) – aki a Szentatya halála vagy lemondása utáni időszakban vezeti a Vatikánt – háromszor kell pápát a keresztségben kapott nevén szólítania. A pápai név használata elmarad, mivel halálával megszűnik az illető pápai identitása és funkciója.

A holttestet ezentúl nem egy emelvényre (canaletto) helyezik, mint II. János Pál és XVI. Benedek esetében, hanem egyből egy nyitott koporsóba fektetik.

Korábban a pápákat három, egybe nyitott koporsóban (ciprus-, ólom- és tölgyfakoporsóba) temették el. Ehelyett a testet egyszerű fa koporsóba helyezik, amelyet belül cinkkel bélelnek ki, majd közvetlenül a Szent Péter-bazilikába szállítják, kihagyva az Apostoli Palotában való újabb ravatalozást.

A hívek a Szent Péter-bazilikában a nyitott koporsónál vehetnek búcsút az elhunyt pápától. Már nem teszik a koporsó mellé a pápai pásztorbotot. A koporsót a gyászmisét megelőző este zárják le.

Megmaradt a „három stáció”, vagyis az elhunyt pápa útjának három szakasza: az otthonából a bazilikába, onnan a temetkezési helyre viszik.

Jelentős újdonság, hogy a pápa immár eltemethető a Vatikán területén kívül is eltemethető. Ferenc pápa már jelezte, hogy a Santa Maria Maggiore-bazilikában kíván nyugodni – ott, ahova öt másik pápát is végső nyugalomra helyeztek.

Egyes litániák és más szövegek is frissültek az új előírások szerint.

A novemdiales hagyománya – a kilenc napon át tartó gyászmise – megmarad, bár átdolgozott formában: Római Misekönyv imádságait használják, de az olvasmányokat kihagyják.

Továbbra is megmarad annak szokása, hogy száz gyászmisét mutassanak be az elhunyt pápa lelki üdvéért. Ennek teológiai indoka, hogy minél nagyobb felelősséget viselt valaki, annál több a tévedés és a bűn lehetősége, így annál nagyobb szükség van az engesztelésre. Ennek a szokásnak a jövőbeni sorsa egyelőre nem ismert, mivel nem tartozik szorosan az új eljárásrend szabályai közé.