Abbász televíziókamerák előtt látta el kézjegyével a felvételt kérő levelek szövegét. "A palesztin vezetés egyhangúlag jóváhagyta a döntést a csatlakozásról 15 ENSZ-szervezethez, illetve nemzetközi egyezményekhez" - jelentette ki Abbász.

Izrael korábban arra az álláspontra helyezkedett, hogy az izraeli-palesztin béketárgyalások végét jelentené, ha a palesztinok felvételüket kezdeményeznék valamelyik ENSZ-szervnél.

"A palesztin foglyok negyedik csoportja nem szabadult ki és nem is fog kiszabadulni. Kilencszer fordultunk az izraeliekhez az utóbbi napokban, mindig azt mondták nekünk, hogy összeül a kormány és elengedik őket, de az izraeli kormány mostanáig nem ülésezett" - mondta a palesztin elnök, aki az "izraeli közönnyel" indokolta lépését.

Abbasz hangsúlyozta, hogy nem kívánnak összeütközésbe kerülni az Egyesült Államokkal. "Jó kapcsolatokat szeretnénk ápolni az Egyesült Államokkal, amely segít nekünk és számos erőfeszítést tesz érdekünkben" - mondta. "Köszönjük John Kerry amerikai külügyminiszternek eddigi kemény munkáját. Korábban beleegyeztünk abba, hogy kilenc hónappal elhalasszuk a ENSZ-hez fordulásunkat, de nem egyeztünk bele, hogy föladjuk kérésünket" - tette hozzá.

A palesztin rádió más forrásból meg nem erősített jelentése szerint Rámalláhban lemondták a Kerryvel szerdára tervezett találkozót, és az amerikai külügyminiszter - szemben az eddigi tervekkel - nem tér vissza a közeljövőben a térségbe.

A palesztin Majan hírügynökség szerint a John Kerryvel tárgyaló palesztin küldöttség korábban forrongott, mert Izrael megtagadta ezeregyszáz palesztin rab szabadon bocsájtását, köztük Marván Bargúti hazaengedését és Rámalláh a tárgyalások folytatására csak a telepes építkezések befagyasztása esetén lett volna kész.

Az izraeli oldalon még nem reagáltak a palesztinok lépésére. A rádió esti híradása több miniszternek a palesztin foglyok elengedését ellenző véleményét ismertette, valamint közölte, hogy Jonathan Pollard izraeli kém, aki az eredetileg tervezett egyezmény szerint visszanyerte volna szabadságát, nem jelent meg amerikai börtönében a kiengedéséről döntő bizottság előtt. Ennek oka valószínűleg az, hogy Pollard ellenzi a börtönbüntetésre ítélt palesztin rabok szabadon engedését.

Az izraeli hírportálok nem egyértelműek a tárgyalások azonnal megszakadásával kapcsolatban. A Ynet, a Jediót Ahronót című lap honlapja megkérdőjelezi a tárgyalások megszakítását, miután kedden a helyi média értesülései szerint már küszöbön állt a tárgyalások meghosszabbításáról szóló egyezmény aláírása.