Az ország ennek érdekében Írországgal, Nagy-Britanniával, illetve Spanyolországgal közösen még 2006-ban kérelmet nyújtott be az ENSZ kontinentális talapzat határaival foglalkozó bizottságának a Kelta-tengerre és a Gascogne-öbölre vonatkozólag, a területi igény tudományos bizonyításához pedig kutató expedíciókat indított a térségbe.

Az ENSZ nemzetközi tengerjogi egyezményének aláírói, köztük Franciaország, csak nemzetközi jóváhagyás esetén terjeszthetik ki kizárólagos gazdasági övezetük határait a jelenlegi 200 tengeri mérföldről a parttól számított 350 mérföldes maximális távolságig.

Az Egyesült Államok után Franciaország rendelkezik a legnagyobb, jelenleg 11 millió négyzetkilométeres tengeri térséggel. A terület megszerzése hosszú távon azért jelentős, mert a tenger mélye számos feltáratlan kőolaj- és földgáztartalékot, valamint egyéb természeti kincseket rejthet.