Az emberi szabadság történetének sok nagyszerű fejezetét az Egyesült Királyság írta, a brit parlamentek az évszázadok során lefektették a modern demokráciákat irányító elveket - mondta Bush a királynőnek, aki a múlt héten kezdett hatnapos látogatást az Egyesült Államokban; először Virginiába látogatott az első állandó amerikai angol település, Jamestown alapításának 400. évfordulója alkalmából.

Nagy derültséget okozott a hallgatóság körében, amikor Bush azt kezdte mondani, hogy a királynő már 1776-ban is együtt ünnepelte az amerikaiakkal az Egyesült Államok 200. születésnapját, de gyorsan kijavította tévesztését 1976-ra.

"Oh, igen"

A 81 éves uralkodó a nyelvbotlásra kényszeredetten, de elegánsan megjegyezte: óh, igen. Bush csak fokozta a vendégek jókedvét, amikor úgy fogalmazott: "Úgy pillantott rám, ahogy csak egy anya nézhet gyermekére."

Mint mondta, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia együtt védelmezi a szabadságot világszerte a zsarnokság és a terrorizmus ellenében; az amerikai és a brit csapatok együtt harcolnak a szélsőségesek és terroristák ellen, a két ország támogatja az ifjú demokráciákat.

Nagyestélyi kötelező

George Bush hétfő este állami vacsorát ad a Fehér Házban a királynő tiszteletére, aki legutoljára 1991-ben, az idősebb Bush elnöksége idején járt Washingtonban.

A 2001 óta hivatalban levő elnök eddig öt állami vacsorát adott, ez az első, amelyiken white tie (férfiak számára frakk fehér inggel, fehér csokornyakkendővel, a hölgyeknek nagyestélyi) a kötelező. A vacsorára 134-en kaptak meghívást.