A fotókon Fidel Castro egy kórteremmé átalakított szobában, pizsamában ül ágyán, és kezében azt az interjúkötetet tartja, amelyet egy francia lap igazgatója készített vele; közben Miguel Banasso argentin szélsőbaloldali parlamenti képviselővel társalog.

Az elnökről először tettek közé fényképeket azóta, hogy három napja elkezdődött a kubai fővárosban az el nem kötelezett országok vezetőinek csúcsértekezlete.

A találkozón 116 afrikai, ázsiai és latin-amerikai állam vesz részt. Egyelőre nem tudni, hogy a július 30-án megműtött Fidel Castro megjelenik-e a csúcsértekezleten, vagy pedig öccse, Raúl Castro védelmi miniszter helyettesíti a találkozó szombati zárásáig.