A reklám egy 16. században készült festményt ábrázolt, amelyen szinte teljesen meztelenül látható Vénusz, a szerelem istennője. Az eredeti képet idősebb Lucas Cranach festette, és ezt a művet is kiállítják a híres londoni múzeumban.

A Royal Academy munaktársai felháborodottan vették tudomásul, hogy egy közel 500 éves képpel így bánnak.

"Csalódottak vagyunk, és nevetségesnek találjuk ezt a megoldást a mai korban" - mondta Jennifer Francis, a sajtóosztály vezetője.

A londoni közlekedési vállalat szóvivője ugyanakkor azt mondta, hogy emberek millió használják naponta a metrót, és kerülhetett volna a szemük elé a meztelen Vénuszt ábrázoló reklám.

A metróban kihelyezett reklámokra vonatkozó szabályozás szerint a hirdetések nem ábrázolhatnak szexualitást, meztelen vagy félmeztelenek alakokat, ezért kellett eltávolítani a posztereket.