A stábot a sajtótitkárok különös óvatossággal és körültekintéssel kezelték, mivel attól tartottak, hogy az önmagát kazah riporterként álcázó Sacha Baron Cohen csapdájába esnek, és a komikus új filmjében majd az ő megaláztatásukon nevet a világ.

A helyzeten csak rontott, hogy a kazah operatőr neve Bolat volt, amely mindössze egy betűvel tér el Cohen álnevétől, a Borattól.

A sajtósok annyira nem bíztak a forgatócsoportban, hogy megbízólevelüket ellenőriztették a külügyminisztériummal.

A külügyminisztérium munkatársai, akik a stáb kéthetes útját felügyelték, elmondták, hogy mindenhonnan, ahol a filmesek megfordultak, aggódó telefonhívásokat kaptak. Egy alkalommal még az FBI is megkereste őket, hogy igazolják a stáb "kazahságát".