A breton halászokat egy albán embercsempész banda fizette le, ők fejenként ezer eurót kaptak a veszélyes vállalkozásért, a migránsok viszont ennél jóval többet fizettek a gengsztereknek. Kétszáz embert, főleg albánokat sikerült bejuttatni a szigetországba, mielőtt lecsapott a halászhajókra a parti őrség.

A rajtaütést a halászok közé beépített titkosrendőrök felderítése előzte meg. A vádlottak főként a Bretagne-i Paimpol körüli falvakból és Cherbourg-ból származnak. Kihasználták, hogy ezen a tengerszakaszon szabad a halászat a brit partok közelében is, és remélték, hogy észrevétlenül köthetnek ki rejtett kis öblökben, ahol a migránsokat partra teszik.

Négy albán ellen is vádat emeltek, az egyik régebben Franciaországban élő üzletember, aki tagadja, hogy köze lenne az ügyhöz. . Mint kiderült, időnként luxusjachtok tulajdonosait is sikerült rávenni, hogy jópénzért fedélzetükre vegyenek és átszöktessnek migránsokat Angliába. Az egyik halászhajó kapitánya a per kezdete előtt öngyilkos lett.