A szlovén sajtó beszámolói szerint a felperes a ljubljanai kerületi bíróságon azt mondta: a baleset 2021 júliusában történt, amikor családjával a Bledi-tó közelében található Vintgar-szurdokba látogatott. Egy kő a fejére esett, súlyos fejsérülést okozva. A nő hetekig kómában volt, és azóta nem tud dolgozni, ezért 56 évesen nyugdíjba kényszerült.

A nő Szlovéniát mint a terület tulajdonosát, a Triglav Nemzeti Parkot, valamint a gorjei turisztikai egyesületet perli, amely a szurdok látogatását szervezte és a belépőjegyeket értékesítette. A felperes szerint mindhárom fél felelős a történtekért, ezért 480 ezer euró kártérítést és kamatokat követel.

A Dnevnik című napilap tudósítása szerint

a nő férje korábban levélben fordult a médiához, amelyben azt írta: a család biztonságosnak hitt turistalátványosságként kereste fel a szurdokot.

A Vintgar-szurdok működtetése évekig jogi bizonytalanságban zajlott: a gorjei turisztikai egyesület állami koncesszió nélkül szedett belépődíjat. A helyzetet idén rendezték: megállapodás született arról, hogy a Triglav Nemzeti Park közintézménye hivatalosan átveszi a szurdok kezelését, a belépődíjak pedig közvetlenül a parkhoz kerülnek. A park később pályázaton választja ki a terület hosszú távú üzemeltetőjét.