"Ki ez a férfi az útlevelemben? És hol az én képem, az ő útlevelében, vagy valaki máséban?" - tette fel az igencsak jogos kérdéseket Simon Howarth.

Az újjal együtt visszaküldték a férfi régi útlevelét is, ám senkinek sem tűnt fel, hogy a két útlevélben teljesen más ember fényképe van.

"Ez egy vicc, különösen akkor, amikor a kormánynak az ország biztonságát kellene megerősítenie" - vélekedett Simon Howarth.

Az útlevelek kiállításáért felelős hivatal illetékese szerint egy egyszeri technikai malőrről van szó. "Hét útlevelet vontunk vissza, de ebből csak kettőt küldtünk ki. Tavaly 99,8 százalékos pontossággal dolgozott a rendszer" - hangsúlyozta a szóvivő.