A brüsszeli testület ezt azzal indokolta, hogy ebben a kérdésben kevés a tapasztalat az unióban, és előbb meg kell várni a tagállamok intézkedéseit.

A bizottság jelentése közös munkát javasol a tagállamokkal olyan ajánlások kidolgozása érdekében, amelyek úgynevezett kultúrnövény-specifikus technikai elkülönítő intézkedéseket fogalmaznak meg.

Mariann Fischer Boel mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztos azt mondta: létfontosságú az együttélést biztosító, hatékony és költségkímélő stratégiák kidolgozása annak érdekében, hogy a termelők és a fogyasztók gyakorlati választási lehetőséggel rendelkezzenek egy géntechnológiával módosított és egy másik termék között.