A szakértők kirendelését Falvai Zsolt ügyész indítványozta, mivel szerinte aggályokat vet fel, hogy a vádlott nem érti, mi hangzik el a tárgyaláson, emiatt szerinte a bizonyítási eljárás nem folytatható. Képíró Sándor ügyvédje, Zétényi Zsolt szerint viszont csak hallási problémák merültek fel.

A per Zinner Tibor és Szakály Sándor történész meghallgatásával folytatódott volna, de az első szünet után a bíróság elnapolta a pert.

Képíró Sándort azzal vádolják, hogy 1942 januárjában egy újvidéki razzia során árőrparancsnokaként közreműködött ártatlan civilek kivégezésében.