Az Aftenposten online kiadásának gyászhírei között szerepelt az a gyászjelentés, amely arról adott hírt, hogy "az 1788. december 12-én született Mikulás 2015. december 3-án elhunyt az Északi-fokon. Temetését december 28-án, az Északi-sarki-kápolnában rendezik."

Hakon Borud főszerkesztő pénteken bocsánatot kért a vezető norvég napilap online kiadásában, mondván hiba csúszott a belső munkafolyamatokba. A lapban szigorú szabályok vonatkoznak a gyászjelentések bánásmódjára. "Ez a hirdetés sérti valamennyit, soha nem lett volna szabad megjelennie. Ki fogjuk deríteni, mi történt" - írta Borud.

Az Aftenpost eltávolította a gyászjelentést honlapjáról.