A mostani címzett Adam Ries, aki híres matematikus volt, ám ennek ellenére nem volt tévéje, de még rádiója sem. A GEZ nevű német médiadíj-beszedő azonban kipostázott Ries legutóbbi ismert címére egy felszólítást, hogy rendezze régen (de azért nem évszázadok óta) esedékessé vált tartozását.

A matematikus helyett Annegret Münch vette át a levelet, annak a klubnak az elnöke, amelyet a hajdani tudós tiszteletére alapítottak, és amely Ries egykori ingatlanában működik. Münch asszony válaszolt a felszólításra, elmagyarázva, hogy későn érkezett a levél, mivel Ries az idén már épp 450 éve halott. Hozzátette, hogy a matematikus nem érte meg a tévé feltalálását.

A GEZ nem adta fel: újabb fizetési felszólítást küldött. A díjbeszedő nem először próbálkozik halottakkal - is. Tavaly Friedrich Schillernek postázott levelet, melyben felszólította a költőt, hogy vallja be, hány tévéje meg rádiója van, és rendezze ezek után a díjat. A levél egy iskolába érkezett, mely a költő nevét viseli.