A doktornő attól tartott, hogy 13 éves fia is olyan alacsony lesz, mint egész családja, iskolatársai pedig zaklatni fogják, akárcsak őt gyerekkorában, így növekedési hormonnal kezelte.

A fiú most 157 centiméter magas; ebben a korban csak a nála több mint 15 centivel alacsonyabbaknál alkalmaznak hormonkezelést.

Az orvos - aki 152 centiméteresre nőtt, lánya pedig csupán 142 centiméter magas - álneveket írt a receptekre, hogy hozzájuthasson a Genetropin nevű készítményhez, amelyet fia szervezetébe injekciózott.

Akkor bukott le, amikor az egyik gyógyszerésznek feltűnt, hogy ezt a készítményt csak szakorvosok írhatják fel, és értesítette a brit egészségbiztosítási szervezet csalásokkal foglalkozó részlegét, amelynek munkatársai gyorsan rájöttek, ki a felelős a hamisításokért.

A doktornőt - aki korábban már háromszor állt bíróság előtt csalás vádjával - letartóztatták, a bíró pedig úgy döntött: 22.500 fontos bírságot kell fizetnie, és vissza kell térítenie a kiváltott gyógyszerek árát.

Az orvosi tanács hamarosan döntést hoz arról, hogy megfosztják-e engedélyétől.

A doktornő a kezeléssel fia egészségét is veszélyeztette, mivel az ilyen hormon túltengése a szervezetben abnormális növekedést idézhet elő a kezekben, a lábakban és az arcon, de magas vérnyomást és túlzott szőrnövést is okozhat.