Úgy fogalmaznak: az európai közvélemény felelőssége, hogy felemelje a szavát a szlovák törvény ellen. Az aláírók egyben felhívják a figyelmet arra, hogy az államnyelvtörvény szemben áll a magyar-szlovák alapszerződéssel, az Európa Tanács a nemzeti kisebbségekről szóló keretegyezményével.

A nyilatkozatot ellátta kézjegyével többek között Bábel Balázs római katolikus érsek, Csoóri Sándor Kossuth- és Herder-díjas költő, Makovecz Imre Kossuth-díjas építész, Melocco Miklós Kossuth-díjas szobrászművész, Pálinkás József, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Ivan Sanders, aki a New York-i Columbia Egyetemen közép-európai és magyar irodalmat tanít, valamint Sára Sándor Kossuth-díjas filmrendező.