A dél-koreai Yonhap hírügynökség védelmi illetékesektől származó értesülése szerint a kísérletet helyi idő szerint nem sokkal fél tizenegy után (közép-európai idő szerint hajnali fél négy után) hajtották végre Kildzsu város közelében, az ország északkeleti részén.

A dél-koreai földtani megfigyelő központ bejelentette, hogy a Richter-skálán mért 3,6 fokozatú rengést észlelt az észak-koreai kísérlet bejelentett időpontjában. A központ kizárta, hogy a földmozgás természetes eredetű lett volna.

Az ausztrál kormányfő is azt közölte hétfőn, hogy földrengési adatok erősítették meg az észak-koreai nukleáris kísérletet. John Howard ugyanakkor nem részletezte, hogy milyen adatokra hivatkozik.

Washington egyelőre nem erősítette meg hivatalosan

Az amerikai földtani intézet előzőleg azt közölte, nem mértek rengést a Koreai-félszigeten az elmúlt 48 órában, de hozzáfűzték, nem lehet tudni, hogy egy földalatti robbantás elég erős-e ahhoz, hogy a műszereik érzékeljék azt.

Egyelőre az amerikai védelmi minisztérium egy névtelenséget kérő illetékese sem tudta megerősíteni az atomkísérlet tényét. Egy másik tisztségviselő szerint azonban, akit a Fox News hírcsatorna idézett, a Fehér Ház úgy véli: Észak-Korea valóban végrehajtotta a nukleáris kísérletet.

Dél-Korea riadókészültségben, Japán szankciókat követel

Ro Mu Hjon dél-koreai elnök a kísérleti robbantás hírére sürgős tanácskozásra hívta a szöuli kormány illetékes minisztereit, és riadókészültségbe helyezték valamennyi dél-koreai haderőt.

"Megbocsáthatatlannak" nevezte az észak-koreai nukleáris kísérletet hétfőn Szöulban a hivatalos dél-koreai látogatásra érkezett Abe Sindzo japán kormányfő, aki a Yonhap dél-koreai hírügynökség szerint kijelentette: össze kell gyűjteni az ügyről a lehető legtöbb információt, de mindenkinek meg kell őriznie hidegvérét.

Siozaki Jaszuhisza kormányszóvivő közölte: ha megerősítést nyert az észak-koreai nukleáris kísérlet, Japán további szankciókat követel Phenjan ellen. Aszo Taro japán külügyminiszter azt hangsúlyozta: Tokió támogatja az ENSZ-charta VII. fejezetének alkalmazását, amely a katonai erő alkalmazását is lehetővé teszi.

Kína is elítéli az atomkísérletet

A kínai külügyminisztérium nyilatkozatban ítélte el az atomkísérletet, és annak a reményének adott hangot, hogy Észak-Korea visszatér a Pekingben folyó hatoldalú tárgyalásokhoz.

A phenjani külügyminisztérium kedden jelentette be, hogy kísérleti atomrobbantásra készül, de nem közölte annak tervezett időpontját. A bejelentés aggodalmat váltott ki világszerte. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa pénteken hivatalos, de nem kényszerítő erejű nyilatkozatban felszólította Észak-Koreát, hogy tegyen le a tervezett kísérleti atomrobbantásról.