Andrei Marga elmondta: egy német lapban megjelent cikk miatt döntött így, amelyben szerinte az író azt állította, hogy a kolozsvári egyetemen nem létezik magyar nyelvű oktatás.

A filozófus úgy fogalmazott: Kertész Imrének fogalma sincs az 1989 után a magyar nyelvű oktatásban folytatott romániai vitákról.

Hozzátette: kártérítésként szimbolikus összeget, egy eurót követel. Közben Hantz Péter, a Bolyai Kezdeményező Bizottság egyik vezetője azt közölte: nem Kertész Imre írta a cikket; valójában a tudósításban kiemelték a nevét a Bolyai Egyetem létrehozását szorgalmazó 79 tudós közül.