Egy 15 fős hölgytársaság tartott egy kocsmába az angliai Leedsben. Az ajtó előtt álló biztonsági emberek azonban közölték: "a lányok bemehetnek, az anyák azonban nem".

A csoportban voltak tanárok, bankárok és rendőrtisztek is. A 62 éves Carol Borthwick elmesélte: amikor a biztonságiak megkérdezték, hány évesek, azt hitték, csak vicc az egész. Később azonban rájöttek, hogy a marcona ajtónállók halálosan komolyak, mert azt mondták: az anyák a csoportban túl idősek ahhoz, hogy bemenjenek.

"Elég hideg este volt, és ott álltunk a járdán, várva a magyarázatot. De csak annyit mondtak, hogy a 35 évesnél idősebbeket nem engedik be" - mondta a 62 éves nő, aki ironikus módon bemehetett a bárba, mert azt mondta, hogy ma ünnepli 60. születésnapját. Azt gyanítja, hogy azért mehetett be, mert biztosan azt hitték róla: ünnepeltként sokat fogyaszt majd.

A bár tulajdonosa teljes körű vizsgálatot rendelt el az ügy kapcsán. A szóvivő csak annyit mondott, hogy minden vendéggel egyenlően bánnak, és nem tolerálják a diszkrimináció semmilyen formáját sem.