A negyvennégy éves, kétgyermekes köztisztviselő az egyik lábában jelentkező enyhe izomgyengeség miatt jelentkezett vizsgálatra egy Marseille-i klinikán, és egy ottani neurológus, Feulliet doktor írta meg az esetet olvasói levélben a Lancetnek.
A szakember leveléből - amelyhez két röntgenfelvételt is mellékelt - kiderült, hogy a vizsgálatok szerint a férfi koponyaüregének háromnegyedét víz tölti ki, agya csupán a víz és a koponyacsont közötti vékony rétegben van.
Az egyik agykamrában ugyanis annyira felgyűlt az egyébként ott normális esetben az agy mechanika védelmét és táplálását szolgáló agyvíz, hogy az idegszövetnek alig maradt hely.
A férfi kórtörténetéből kiderült, hogy kiskorában egy dréncsövet tettek a fejébe, hogy a már akkor alakulófélben lévő vízfejűségét kezeljék, de a csövet tizennégy éves korában eltávolították.
Az alig 75-ös intelligenciahányadosú francia férfi ugyanakkor közalkalmazottként és családapaként is megállta a helyét.