Az amerikai képviselőház demokrata párti tagját Texasból egyebek között bűnszövetségi tagsággal, vesztegetéssel és pénzmosással vádolják. A gyanú szerint Cuellar és felesége 2014 decemberétől 2021 novemberéig mintegy 600 ezer dollár kenőpénzt fogadott el egy azerbajdzsáni állami olaj- és gázvállalattól és egy mexikói banktól két egymástól független ügyletben.
A vádirat szerint a kenőpénzeket színlelt tanácsadói szerződések révén tisztára mosták, és az Imelda Cuellar tulajdonában álló fedőcégekhez csatornázták. Cserében a politikus közmegbízatását latba vetve igyekezett Azerbajdzsán érdekében befolyással bírni az amerikai külpolitikára, valamint nyomást gyakorolni amerikai tisztségviselőkre a mexikói bank üzleti tevékenységét fenyegető pénzmosás elleni politikákkal szemben.
Cuellar még a vádemelés előtt kiadott közleményében tagadta az ellene és a felesége ellen felhozott vádakat.