A glifozáton kívül a szakemberek a szépségápolási termékekben használt butilfenil-metilpropionált és aromás szénhidrogéneket is azonosítottak az eldobható pelenkákban.
Az ügynökség veszélyesen magas mennyiséget mutatott ki bizonyos anyagokból, ugyanakkor nem talált "olyan epidemiológiai adatokat, amelyek bármilyen összefüggést mutatnak a pelenkaviselés és az egészségi állapot változása között", így nem szorgalmazta az érintett termékek visszahívását az áruházakból.
Az ANSES ügyvezető igazgatója, Gérard Lasfargues szerint ugyanakkor a "kockázatot nem lehet kizárni".
Agnes Buzyn francia egészségügyi miniszter, Francois de Rugy környezetvédelmi miniszter, valamint Bruno Le Maire gazdasági miniszter közös közleményben szólította fel a gyártókat és kiskereskedőket, hogy 15 napon belül tegyék meg a szükséges intézkedéseket a pelenkákban azonosított anyagok eltávolítása érdekében.
"Nem áll fenn azonnali, komoly kockázat a gyerekek egészségét illetően, de mindennél fontosabb, hogy megtegyük a szükséges óvintézkedéseket" - hangsúlyozta Buzyn egy Twitter-bejegyzésében.
A közlemény továbbá arra buzdította a szülőket, hogy mindig tájékozódjanak a pelenkák összetételéről.
Az ANSES szerint a francia csecsemők 3800-4800 eldobható pelenkát használnak el, mielőtt szobatiszták lesznek.
A világszerte értékesített glifozátot a tervek szerint három éven belül betiltják Franciaországban, és a korlátozás alól egyedül azok a gazdálkodók élveznek majd kivételt, akiknek nem áll rendelkezésükre hatékony alternatíva a glifozáttartalmú növényvédő szerek helyettesítésére.