Jó kereset, szabadabb életforma - ezek miatt költöznek a lengyelek szép számmal Nagy-Britanniába. A rendőrségről és a rendőrökről azonban úgy gondolják: nem állnak a helyzet magaslatán. Ha problémájuk van, azt lengyel magándetektívekkel nyomoztatják ki.
Megszaporodtak Lengyelországban a magánnyomozói ügynökségek. A kuncsaftokat azonban nem saját országukban gyűjtik, hanem a Nagy-Britanniába szakadt honfitársaik között.
A szigetországban élők ugyanis inkább hozzájuk fordulnak, ha velük szemben valaki bűncselekményt követett el.
A lengyelek egyre gyakrabban panaszkodnak a brit rendőrségre, amely szerintük alig nyújt megoldást a problémáikra. Sőt gyakran úgy érzik, a lengyeleket ért rablások vagy támadások esetén kevésbé aktívak, mint máskor.
A lengyel detektívek is azt mondják: azért van szükség rájuk, mert a lengyelek nem kapnak segítséget a brit rendőröktől. De olyan is előfordult már, hogy a lengyel nyomozók nyújtottak segítséget a brit rendőröknek.