Két férfi ügyében kellett volna ítéletet hoznia Brigitte Koppenhoefer bírónőnek. A per tárgy az volt, hogyan jutott el a két peres fél vitája a tettlegességig: előbb tojással dobálták meg egymást, majd mind a ketten fekáliával töltött levelet küldtek a másiknak.
Ha ez még nem lett volna elég, a két meglett férfi a tárgyalóteremben sem tudta visszafogni magát, és - akárcsak a gyerekek - szaros seggűnek és szamárnak nevezték egymást.
Ez volt az a pont, ahol a bírónő nem bírta tovább visszafojtani a nevetést - azután pedig abba sem bírta hagyni. Öt perces kínlódás után kénytelen volt kirohanni a teremből.
Miután kissé lecsillapodott, visszatért, és elutasította a keresetet. "Általában csalással és vállalati joggal foglalkozom - ez az eset azonban annyira vicces és komolytalan volt, hogy nem tudtam vele mit kezdeni" - magyarázkodott a bírónő.