A 22 éves Lindsay Ann Hawker holttestére bizarr körülmények között bukkantak a hétvégén: a fiatal nőt egy homokkal teli kádba temették.
A holttestet Icsikavában, egy Tokióhoz közeli településen, egy 28 éves üzletember lakásán találták meg.
A férfi, Takuja Icsihasi elmenekült otthonából, amikor a rendőrök megérkeztek.
Lindsay Ann Hawker azért ment a férfi lakásába, hogy angolra tanítsa őt.
A hatóságok szerint a nőt megfojtotta támadója, majd meztelen testét eltemette a balkonon álló kádban.
A fiatal nő kollégáit aggasztotta a férfi irántuk való érdeklődése, ezért megdöbbentek, amikor Lindsay Ann Hawker elvállalta a magánórákat.
A rendőrök azután keresték fel a férfit, hogy nevét és telefonszámát megtalálták egy cédulán áldozata lakásában.
A rendőrök azért találhatták meg a holttestet, mert a nő kezének egy része kilátszott a homok alól.
A Nova nyelviskolalánc egyik tanára úgy fogalmazott, hogy Lindsay Ann Hawker egy kicsit naiv volt egy olyan országban, ahol ő testesítette meg "a magas, gyönyörű nyugati lány sztereotípiáját".
A rendőrök szerint Takuja Icsihasi már múlt kedden "becserkészte" a nőt, amikor egy vasútállomáson megszólította, majd futva követte a hazáig kerékpározó tanárnőt.
Később Lindsay Ann Hawker üzenetet küldött barátjának, amelyben azt írta: "Ne aggódj amiatt a srác miatt, aki hazáig követett, csak egy őrült japán".
A fiatal nő talán azért bízott meg a japán férfiban, mert érdeklődésük egyforma volt: mindketten szerették a növényeket.