David Beckham médiavihart kavart, amikor félreértette egy újságíró spanyolul feltett kérdését, és megerősítette azt a híresztelést, hogy felesége, Victoria terhes.
A spanyol televízió exkluzív hírként tálalta az információt, amelyet az újságok is átvettek.
A 31 éves Beckham autogramokat adott a Real Madrid edzőpályája előtt, amikor egy újságíró azt kérdezte tőle: "Gratulálok. Igaz, hogy ismét apa lesz?"
Az angol válogatott volt csapatkapitánya elmosolyodott, és igennel válaszolt. Ekkor újabb kérdést kapott: "Fiút vagy lányt szeretne inkább?" Erre már csak egy mosoly volt a válasz.
Később David Beckham szóvivője azt mondta: a játékos félreértette a spanyolul feltett kérdést.